Concejales con el mismo nombre que un contratista de su ayuntamiento

1. Es una coincidencia de nombre completo (nombre y dos apellidos) entre la lista oficial de concejales elegidos (66.976 en 2023) y el registro: el adjudicatario que publica el ayuntamiento, o el administrador, consejero o socio único que publica el BORME, vigente el día de la adjudicación. Puede ser otra persona con el mismo nombre. No comprobamos que sean la misma persona, ni las fechas reales de toma de posesión y cese, ni si el caso entra en las excepciones que prevé la ley.
2. Está bien leída. Cotejamos a mano 30 coincidencias de persona física y 30 de sociedades del mandato contra el registro original: 30 y 30 bien leídas. Una segunda implementación, con otro programa, da 69 de 69, sin diferencias y, en sociedades, 416 de 416, sin diferencias.
3. No es un juicio ni una afirmación de que se haya incumplido la ley. Frente a las fiscalizaciones de los órganos de control, no anticipa nada: sin potencia (ninguno) en persona física; sin potencia (ningún ayuntamiento-año fiscalizado con coincidencia) en sociedades.
4. Frente a ayuntamientos comparables (20 de la misma provincia y tamaño por cada uno): con su propio ayuntamiento salen ×10,7 coincidencias de persona física (6,7-16,9) y ×3,5 en sociedades privadas (2,4-4,8). No se atribuye al cargo. En persona física, los que no son concejales coinciden aún más con su ayuntamiento, porque quien vive en el pueblo contrata con él (efecto vecindario; análisis exploratorio, no pre-registrado). En sociedades privadas, el exceso se repite en los dos mandatos, sin probar que sea la misma persona.
5. Persona física: el importe va redondeado a miles y sus contratos no se enlazan, porque su ficha muestra el nombre del adjudicatario. Los pagos ligados al cargo (asignaciones, dietas, kilometraje, reembolsos de compras) figuran en la fuente como contratos menores: es un problema de calidad del dato, no una contratación. En los arrendamientos, ventas y aprovechamientos el importe lo paga la persona al ayuntamiento.
6. Sociedades: solo administradores, consejeros o socio único (no los apoderados: en bancos y grandes empresas son casi siempre otra persona con el mismo nombre). Se nombran y se enlazan sus contratos con el ayuntamiento, con la fecha del cargo según el BORME; no se nombran las que llevan en su denominación un apellido del concejal o un nombre de persona (nombrarlas sería nombrarle) ni las entidades financieras. Pública o mixta: la que está en el inventario de entes públicos (INVENTE); que su consejo incluya electos es lo habitual (los designa el pleno).
7. Lo que no se detalla: una coincidencia con un nombre frecuente (se espera al menos otra persona con ese nombre completo en España, según el INE) solo se cuenta en el ayuntamiento, porque lo más probable es que sea otra persona; y una sociedad que las reglas daban por pública y el INVENTE no confirma, también.
8. Cobertura: 4.372 ayuntamientos con contratistas persona física de nombre completo (más 480 en el registro de Cataluña, sin NIF) y 5.547 con alguna sociedad adjudicataria casada con el BORME. El resto no se ha podido evaluar. Es un mínimo: «Mª» frente a «María» o un apellido omitido no casan. Ventana: del 17 de junio de 2023 al 2 de noviembre de 2026 (lo publicado desde julio de 2026 aún está incompleto).
9. Datos de fuentes públicas oficiales. No publicamos ninguna persona. Cómo tratamos los datos personales · en el registro de precisión: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.

¿Un error, o eres la persona afectada? Corrección y supresión: bquantfinance@gmail.com.